Imprimir

Septiembre 2016

locandina 

El Viernes 16 de septiembre acogimos con gran entusiasmo la conferencia de presentación del libro “Aceite de Oliva Virgen. Saber y Sabor de Extremadura” sobre la producción del aceite de oliva en una de las regiones más bonitas de España, Extremadura. Además del autor, Daniel Martin Vertedeor, investigador del centro de investigación científica y tecnológica de Extremadura, acudiron e intervinieron en el evento varios expertos y personalidad, entre ellos Maria Teresa de la Torre Campo, consul del turismo de la Embajada de España en Milán. Participó también el consul honorario de España en Bolonia, el abogado Giovanni Facchinetti Pulazzini.

La presentación terminó con una degustación de los mejores aceites de olvida de Extremadura y un aperitivo.

A continuación una pequeña galería con algunas fotografías del evento.

 

 

 

 

 

 

 

daniel

 

 

 Daniel Martin Vertedor, autor del libro

 

 

 

 

 

 

 

 

 

maite e pini

 

Maria Teresa de la Torre Campo, Consul del Turismo en Milan y Agripina Tamargo Garcia, directora de nuestra escuela

 

 

 

 

 

 

 

martin e pulazzini

 

Daniel Martin Vertedor con el abogado Giovanni Facchinetti Pulazzini, consul honorario de España en Bolonia.

 

 

 

 

 

 

 

Abril 2016

CERVANTES E ALTRE FOLLIE - SALA CERVANTES, LA REGENTA

echo

El viernes 29 de abril tuvo lugar, en la Sala Cervantes de nuestra sede en Via San Vitale 38 de Bolonia, la réplica del concierto del Quartetto Echo “Cervantes e altre follie”, con la música del Maestro Daniele Salvatore, profesor de flauta dulce y contrapunto del conservatorio G. B. Martini de Bolonia.

El evento, bajo la dirección artística de Flora Saki Giordani, clavecinista del cuarteto, vivió también la lectura de fragmentos de poemas de unos jóvenes del Cientro de Poesía de la Universidad de Bolonia.

Ha sido para nosotros un placer disfrutar esta serie de conciertos, patrocinado por el Ente del Turismo Español de Milán, y ha representado una ocasión única para celebrar el IV centenario de la muerte de Miguel de Cervantes, que ha tenido lugar este año. La relación con la obra maestra de Cervantes se siente con la pieza musical del Maestro Salvatore, “Sognando Dulcinea”, inspirada en el capítulo 10 de la segunda parte del don Quijote. Un extracto del capítulo ha sido recitado en italiano por el actor Andrea Acciai y leído en español por nuestra lectora Goretti Mérida Raposo.

El evento ha sido repetido también en el Auditorium Manzoni, y después del estreno, nuevamente en el Real Colegio de España.

A continuación una galería fotográfica con las fotos del concierto:

 

 

Abril 2016

CERVANTES E ALTRE FOLLIE - REAL COLEGIO DE ESPAÑA

invito

El pasado 5 de abril tuvo lugar, en el Real Colegio de España en Bolonia, el estreno del concierto del Quartetto Echo “Cervantes e altre follie”, con la música del maestro Daniele Salvatore, profesor de flauta dulce y contrapunto en el conservatorio G. B. Martini de Bolonia.

El evento, bajo la dirección artística de Flora Saki Giordani, clavecinista del cuarteto, vivió también la lectura de unos textos de poesía compuestos por los jóvenes del Cientro de Poesía de la Universidad de Bolonia.

Nuestra colaboración en el proyecto, patrocinado por el Ente del Turismo Español de Milán, representó para nosotros una ocasión única para celebrar el IV centenario de la muerte de Miguel de Cervantes, que ha tenido lugar este año. La relación con la obra maestra de Cervantes se siente con una pieza musical del maestro Salvatore, “Sognando Dulcinea”, inspirada en capítulo X de la segunda parte de la novela. Un extracto del capítulo ha sido recitado por el actor italiano Andrea Acciai y leído en español por nuestra lectora Goretti Mérida Raposo.

El evento ha sido repetido en el teatro Auditorium Manzoni, en nuestra sede de la Academia (en la Sala Cervantes) y nuevamente en el Real Colegio de España.

Atmósferas de otros tiempos, en el esplendido cuadro de la Casa de Cervantes del Real Colegio de España, contribuyeron a crear un evento único, una tarde inolvidable para quienes participaron. A continuación un video que resume el evento y la galería fotográfica con las fotos del concierto y del aperitivo.

 

 

 

 

 

 

 

rettore colegio

 Nuestra presidenta Agripina Tamargo Garcia con el Profesor Juan José Gutiérrez Alonso, rector del Real Colegio de España

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Quartetto Echo

El Quartetto Echo: Claudia Vatalaro y Camilla Marabini (flauta dulce, contralto y soprano), Flora Saki Giordani (clavecín), Tiziano Guerzoni (violoncelo)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

salvatore

El Maestro Daniele Salvatore, compositor de las obras

 

 

 

 

 

 

 

 

  

 

Diciembre 2015

¡Haga clic aquí para ver una galería de fotos de la fiesta de inauguración de nuestra nueva sede!

 

Febrero 2015

Conferencias y fiesta para el quinto aniversario de la Regenta

 febrero 2015

 

 

 

Marzo 2014

 

Caminando hacia la locura de Don Quijote.

  Conferencia Sala Borsa marzo 2014 – Auditorio Enzo Biagi

Locandina

 

 

 

 

 

Diciembre 2013

 

Concierto de Flamenco

diciembre 2013

Concerto di flamenco

con, a la guitarra flamenca, el maestro Sebastián Macías Masera

“No se baila con los pies,  sino con la cabeza y el corazón” .

El termino "flamenco" si refiere a un estilo musical, a una técnica de pintura y a una danza típica de Andalucía, una de las regiones de España.

Sevillanas

dicembre 2013

Diciembre 2011

Concierto latin jazz y bossa nova con Jon Worrell y Nelson Machado

fiesta de Navidad - diciembre 2011

 

 

 

125 años de La Regenta (¡el libro, no la escuela!)

haz clic aquí para descargar el documento 

 


 

mail to: Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo.

www.laregenta.it

Via San Vitale, 38- 40125 - Bologna